貪欲（どんよく）の意味や使い方【図解Note】

本ページはプロモーションが含まれています

「貪欲の意味」を調べている方の多くは、この言葉がほめ言葉なのか、それとも失礼に聞こえる言葉なのかで迷っているのではないでしょうか。たとえば「仕事に貪欲」「お金に貪欲」「知識に貪欲」では、同じ言葉でも受け取られ方が少しずつ変わります。

貪欲は、ただ「欲張り」と言い換えれば済む言葉ではありません。欲の深さを表す一方で、学びや成長に向かう強い意欲を表すこともあります。この記事では、貪欲の読み方、意味、いい意味と悪い意味の違い、使い方、例文、類語、対義語、英語表現まで、初めての方にもわかるように整理していきます。

貪欲どんよく

英語表記：greed / greedy / avarice / hungry

1 貪欲の意味をまず一言で理解する
- 1.1 貪欲の読み方は「どんよく」？「とんよく」との違い
- 1.2 貪欲とは何か：欲深さと熱心さの二面性
2 貪欲の意味が悪い意味になる場面といい意味になる場面
3 貪欲の意味を自然に伝える例文・類語・言い換え
4 貪欲の意味を英語と由来から深く理解する

貪欲の意味をまず一言で理解する

貪欲は、日常会話でも文章でも使われますが、響きがやや強い言葉です。まずは中心になる意味を押さえ、読み方や似た言葉との違いを確認しておくと、使い方で迷いにくくなります。

貪欲の読み方は「どんよく」？「とんよく」との違い

貪欲の一般的な読み方は、「どんよく」です。「貪」は「むさぼる」とも読み、必要以上に求める、飽きずにほしがるという意味を持つ漢字です。

一方で、仏教語としては「とんよく」と読むことがあります。日常語として「貪欲な人」「貪欲に学ぶ」と言う場合は、基本的に「どんよく」と読めば自然です。仏教の三毒などを扱う文脈では「とんよく」と読まれることがある、と覚えておくとよいでしょう。

読み方の整理：日常的には「どんよく」、仏教的な文脈では「とんよく」と読むことがあります。会話や一般的な文章では「どんよく」が最もなじみやすい読み方です。

貪欲とは何か：欲深さと熱心さの二面性

貪欲の基本的な意味は、欲が深く、満足せずにさらに求めることです。お金、地位、食べ物、名誉などを必要以上にほしがる場合には、否定的な印象を持たれやすくなります。

ただし、貪欲は必ずしも悪い意味だけではありません。「知識を貪欲に吸収する」「成長に貪欲な姿勢」のように使うと、目標に向かって強く取り組む前向きな姿勢を表せます。大切なのは、何に対して貪欲なのかという対象です。

貪欲の意味の二面性
使われ方	意味の方向	例
悪い意味	欲深い、節度がない、満足しない	利益に貪欲な態度
いい意味	熱心、意欲的、向上心が強い	知識に貪欲な学生

つまり貪欲は、単に欲があることではなく、「もっとほしい」「もっと得たい」という気持ちが強く出ている状態を表す言葉です。

貪欲の意味が悪い意味になる場面といい意味になる場面

貪欲は文脈によって評価が大きく変わります。人の性格を表すときは慎重に、努力や学びを表すときは効果的に使える言葉です。

貪欲が悪い意味に聞こえる使い方

貪欲が悪い意味に聞こえるのは、欲の対象が自己中心的に見えるときです。特に、お金、権力、名誉、評価、食べ物などを「もっと、もっと」と求め続ける様子には、節度のなさや図々しさが感じられます。

たとえば「彼は利益に貪欲だ」と言うと、単に仕事熱心というより、周囲への配慮よりも利益を優先している印象を与えることがあります。「評価に貪欲すぎる」と言えば、認められたい気持ちが強すぎて、落ち着きや謙虚さを欠いているようにも聞こえます。

注意：相手を直接「貪欲な人」と表現すると、ほめたつもりでもきつく聞こえる場合があります。人柄を評するときは「意欲的」「向上心がある」など、柔らかい言い換えを選ぶと安心です。

貪欲がいい意味になる使い方

貪欲がいい意味になるのは、学び、成長、技術、経験、挑戦などに向かう姿勢を表すときです。「貪欲に学ぶ」「貪欲に吸収する」「成長に貪欲」のような表現では、前向きな熱量が伝わります。

この場合の貪欲は、単なる欲張りではありません。現状に満足せず、よりよくなろうとする意欲を表しています。似た考え方として、欲望と欲求の違いを整理しておくと、「欲」がどの程度強く、どの方向に向いているのかを理解しやすくなります。詳しくは欲望と欲求の違いでも解説しています。

いい意味で使いやすい対象：知識、学び、成長、技術、経験、挑戦、改善、表現力、研究心など。

貪欲の使い方で印象を分けるポイント

貪欲を自然に使うには、「対象」「程度」「相手との関係」の3つを見ると判断しやすくなります。対象が学びや成長なら前向きに響きやすく、対象がお金や権力だけに偏ると否定的に響きやすくなります。

また、貪欲は強い言葉なので、軽い気持ちで使うと大げさに感じられることがあります。「少し積極的」程度なら「前向き」「意欲的」で十分です。反対に、並外れた吸収力や強い向上心を表したいときは、貪欲という言葉がよく合います。

自然な表現：新しい知識を貪欲に吸収する
やや強い表現：成功に貪欲な姿勢を見せる
注意が必要な表現：彼女はお金に貪欲だ

貪欲の意味を自然に伝える例文・類語・言い換え

ここからは、実際に文章や会話で使える形に落とし込みます。例文、類語、言い換え、対義語をまとめて確認すると、場面に合った表現を選びやすくなります。

貪欲の例文で使い方を確認

貪欲は「貪欲な」「貪欲に」「貪欲さ」の形でよく使われます。名詞としても形容動詞としても使えるため、文章の中で比較的扱いやすい言葉です。

彼は新しい技術を貪欲に学び、短期間で実力を伸ばした。
あの選手は勝利に貪欲で、最後まで集中を切らさない。
知識に貪欲な人ほど、質問の仕方も具体的になる。
利益に貪欲になりすぎると、大切な信頼を失うことがある。
彼女の貪欲さは、周囲を引っ張る力にもなっている。

上の例のように、「知識」「技術」「勝利」「成長」に向かう貪欲さは前向きに響きやすい一方、「利益」だけに向かう貪欲さは注意を促す表現になりやすいです。

貪欲の類語・言い換えを場面別に整理

貪欲の類語には、欲深い、欲張り、がめつい、強欲、意欲的、積極的、熱心、ハングリーなどがあります。ただし、それぞれ印象が違うため、単純に入れ替えると意味がずれることがあります。

貪欲の類語・言い換え一覧
言い換え	印象	向いている場面
欲深い	否定的	満足せずに求め続ける様子
欲張り	やや日常的	多くを求める様子
強欲	かなり否定的	節度を欠いた欲の強さ
意欲的	前向き	仕事や学びに積極的な様子
熱心	穏やかに前向き	まじめに取り組む様子
ハングリー	前向きで力強い	成長や成功への強い意志

プラスに言い換えるなら

相手をほめたいときは、「貪欲」よりも意欲的・向上心がある・熱心・積極的のほうが柔らかく伝わります。「成長に貪欲ですね」も前向きですが、相手との距離が近くない場合は「とても意欲的ですね」のほうが無難です。

マイナスに言い換えるなら

批判的に表したい場合は、「欲深い」「強欲」「がめつい」などが近い言葉になります。ただし、これらはかなり強く聞こえるため、文章では「利益を優先しすぎる」「求める気持ちが強すぎる」のように言い換えると、角が立ちにくくなります。

貪欲の対義語は「無欲」「淡泊」「恬淡」

貪欲の反対にあたる言葉は、無欲です。ほかにも、物事にこだわりすぎない様子を表す「淡泊」、欲に振り回されずあっさりしている様子を表す「恬淡」も対義語として使いやすい言葉です。

ただし、無欲は何も望まないという意味だけではありません。過度に求めず、必要以上に執着しない落ち着いた姿勢を表すこともあります。執着や粘りとの違いをさらに知りたい場合は、執念と執着の違いもあわせて読むと理解が深まります。

貪欲：もっと求める、満足せず追い求める
無欲：必要以上に求めない、欲に振り回されない
淡泊：こだわりが少なく、あっさりしている
恬淡：欲が薄く、心が落ち着いている

貪欲の意味を英語と由来から深く理解する

最後に、英語表現と由来を見ておきましょう。日本語の貪欲は一語で幅広いニュアンスを持つため、英語では文脈に合わせた使い分けが大切です。

貪欲の英語表現はgreedy・greed・hungryを使い分ける

悪い意味の貪欲は、英語ではgreedyやgreedで表すことが多いです。greedyは「欲深い」、greedは「貪欲・強欲」という名詞です。さらに硬い表現では、avariceも「強欲」という意味で使われます。

一方、いい意味で「貪欲に学ぶ」「成功に貪欲」と言いたい場合は、hungryが合うことがあります。hungryは本来「空腹の」という意味ですが、比喩的に「成功や成長を強く求めている」という意味でも使われます。

貪欲の英語表現の使い分け
英語	日本語の印象	使い方
greedy	欲深い、がめつい	He is greedy for money.
greed	貪欲、強欲	Greed can destroy trust.
avarice	強欲、貪欲	硬い文章で使われやすい
hungry	意欲的、野心がある	She is hungry to learn.